Diskussion

Hering Schuppener: Unterschied zwischen den Versionen

K
K
HERING SCHUPPENER Unternehmensberatung für Kommunikation GmbH
Rechtsform GmbH
Tätigkeitsbereich PR-Agentur
Gründungsdatum 1995
Hauptsitz Kreuzstr. 60, 40210 Berliner Allee 44, 40212 Düsseldorf
Lobbybüro
Lobbybüro EU Rue de la Science 41, 1040 Brüssel
Webadresse www.heringschuppener.com

Hering Schuppener ist eine deutsche PR-Agentur, die mittlerweile zur britischen WPP Group gehört. Im Zuge von Ermittlungen gegen Stefan Mappus (ehemaliger Ministerpräsident Baden-Württemberg) und Dirk Notheis (Morgan Stanley) wurden 2012 Büros in Düsseldorf und Frankfurt durchsucht.

Die Agentur ist im Transprenz-Register der EU eingetragen: laut eigenen Angaben betrugen die Ausgaben für Lobbyarbeit auf EU-Ebene zwischen 900.000 und 999.999 Euro.[1]

Fallstudie[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Beim umstrittenen EnBW-Deal, den der frühere baden-württembergische Ministerpäsident Stefan Mappus und der damalige Deutschlandchef von Morgan Stanley, Dirk Notheis, am Parlament vorbei eingefädelt hatten, war Hering Schuppener im Auftrag von Morgan Stanley als Berater tätig. Notheis hatte Mappus im Herbst 2010 empfohlen, als "Medienberater" einen Mitarbeiter von Hering Schuppener zu beauftragen:[2] "Er wird den richtigen Spin bei FAZ, Handelsblatt, FTD etc. erzeugen und Dich aufs Titelblatt bringen."

Von Hering Schuppener wurde Mappus dann mit Argumentationshilfen (Multiples) versorgt. In einer E-Mail zwischen einem Morgan-Stanley-Banker und einem PR-Berater von Hering Schuppener heißt es[3]: "Herr Mappus wird und soll nicht über Multiples reden, das wäre nicht authentisch."

Der Medienberater Folker Dries von Hering Schuppener (früherer Ressortleiter bei der FAZ) kam auf die Idee, zur Vorbereitung des Deals am Sonntagabend, dem 5. Dezember 2010, einen Redakteur der FAZ hinzuzubitten.[4] Erst für den folgenden Tag war eine Sondersitzung des Kabinetts anberaumt. Mappus gab dem FAZ-Journalisten ein Interview, noch ehe das Geschäft eingetütet und von den zuständigen Gremien abgesegnet war.

Im Rahmen ihrer Ermittlungen gegen Mappus und Notheis durchsuchte die Staatsanwaltschaft am 11. Juli 2012 die Düsseldorfer Büros von Hering Schuppener.[5][6]

Kurzdarstellung und Geschichte[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Die Hering Schuppener-Gruppe wurde 1995 von Ralf Hering und Bernd Schuppener gegründet. Ralf Hering verstarb am 16. Februar 2018.[7]Folker Dries übernahm die Geschäftsführung. [8] Die Gruppe gehört inzwischen zur britischen WPP Group. Sie ist Gründungsmitglied des AMO Netzwerks, eines weltweit führenden Konsortiums von Beratungsgesellschaften für Finanz- und Unternehmenskommunikation.

Die Agentur bietet umfangreiche Dienstleistungen an: vom Coaching und der Krisenkommunikation bis zur Medienarbeit und dem Medientraining reicht. Zur Medienarbeit gehört auch, Einfluss auf die Berichterstattung im Sinne der Kunden zu nehmen. Die Berater von Hering Schuppener verfügen über exzellente Kontakte zu Entscheidungsträgern in der Wirtschaft, der Politik und den Medien.

Struktur, Geschäftsfelder, Umsatz[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Der Hauptsitz ist Düsseldorf. Weitere Büros gibt es in Frankfurt am Main und Berlin. Die Tochtergesellschaft Hering Schuppener Healthcare Unternehmensberatung für Gesundheitskommunikation hat ihren Hauptsitz in Hamburg. Eine weiteres Unternehmen der Hering Schuppener-Gruppe ist die Hering Schuppener Consulting Strategieberatung für Kommunikation GmbH, Düsseldorf.

Verbindungen und Netzwerke[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Bernd Schuppener (Geschäftsführender Gesellschafter) Seine Karriere begann 1982 beim ZDF als Assistent des damaligen Intendanten Dieter Stolte. 1990 wechselte er in die Kommunikationsberatung als Geschäftsführer von ABC/EUROCOM Corporate & PR[9]

Hans Martin Bury, Managing Director, SPD, 1999-2002 Staatsminister im Bundeskanzleramt (Kabinett Schröder), 2002-2005 Staatsminister für Europa, 1990-2005 Mitglied des Deutschen Bundestags, Mitglied des Aufsichtsrats der Deutsche Telekom, 2005–2008 Managing Director bei Lehman Brothers Investment Banking Germany, Ralf Hering kommentierte: "Wir freuen uns, mit Martin Bury eine Persönlichkeit mit einzigartigem Erfahrungsschatz und Netzwerk in Politik und Wirtschaft für unser Unternehmen gewonnen zu haben" (Pressemitteilung Hering Schuppener vom 10. Dezember 2008).

Christoph Hartmann, Senior Advisor, FDP, 11/2009-01/2012 Wirtschaftsminister des Saarlandes


Henriette Peucker, Managing Director, Lebensgefährtin vom Jörg Asmussen, 2008 - 2015 Staatssekretär im Bundesarbeitsministerium[10] Seit 2016 tätig für die Investmentbank Lazard.


Quelle: [1211]

(Stand: Januar 2014Juli 2018)

Weiterführende Informationen[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]


Aktuelle Informationen aus der Welt des Lobbyismus[Quelltext bearbeiten]

https://www.lobbycontrol.de/newsletter-lobbypedia/ https://twitter.com/lobbycontrol https://www.facebook.com/lobbycontrol https://www.instagram.com/lobbycontrolVernetzen

Einzelnachweise[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

  1. ↑ Eintrag 2017, Lobbyfacts.eu, zuletzt aufgerufen am 16.7.2018
  2. ↑ Baden-Württemberg Verhängnisvolle Freundschaft, Der Spiegel vom 16. Juli 2012, S. 23
  3. ↑ Der Spiegel vom 16. Juli 2012, S. 23
  4. ↑ Reiner Ruf: EnBw-Untersuchungsausschuss Die OEW springen Mappus bei, Stuttgarter Zeitung vom 25. Mai 2012
  5. ↑ Ermittlungen gegen Stefan Mappus Staatsanwaltschaft besucht Hering Schuppener, PR Report vom 12. Juli 2012, Website prreport, abgerufen am 28. Juli 2012
  6. ↑ Mappus-Affäre weitet sich aus: Razzia in Düsseldorfer Unternehmen, Rheinische Post, 11. Juli 2012, zuletzt aufgerufen am 16.7.2018
  7. ↑ Hering Schuppener: Agenturgründer Ralf Hering ist tot, Horizont.net, 19. Februar 2018, zuletzt aufgerufen am 16.7.2018
  8. ↑ Folker Dries ist Geschäftsführer von Hering Schuppener Kress News, 16. März 2018, zuletzt aufgerufen am 16.7.2018
  9. ↑ http://www.communicationmanagement.de/index.php?id=1258 Website Universität Leipzig]
  10. ↑ Der Gehilfe faz.net vom 25.08.2012, abgerufen am 01.01.2014
  11. ↑ Pressemitteilung Ketchum Pleon vom 21. Juni 2011
    12. ↑ Menüpunkt "Senior Partner"
  12. Unser Team Webseite Hering Schuppener, abgerufen am
    13. 01
  13. 30.
    14. 01
  14. 07.
    15. 2014
  15. 2018 
{{BoxOrganisation
        
        | Name             = HERING SCHUPPENER Unternehmensberatung für Kommunikation GmbH
        
        | Logo             = 
        
        | Rechtsform       = GmbH
        
        | Tätigkeitsbereich  = PR-Agentur
        
        | Gründungsdatum  = 1995
        
        | Hauptsitz             = Kreuzstr. 60, 40210Berliner Allee 44, 40212 Düsseldorf
        
        | Lobbybüro Deutschland = 
            
            | Lobbybüro EU = 
            Am Kupfergraben 4, 10117 Berlin 
            
            | Lobbybüro EU = Rue de la Science 41, 1040 Brüssel
            | Homepage         = [http://www.heringschuppener.com/ www.heringschuppener.com]
        
        }}
        
        '''Hering Schuppener''' ist eine deutsche [[PR-Agenturen|PR-Agentur]], die mittlerweile zur britischen [[WPP Group]] gehört. Im Zuge von Ermittlungen gegen [[Stefan_Mappus|Stefan Mappus]] (ehemaliger Ministerpräsident Baden-Württemberg) und Dirk Notheis ([[Morgan Stanley|Morgan Stanley]]) wurden 2012 Büros in Düsseldorf und Frankfurt durchsucht.
        

        Die Agentur ist im [[Transparenzregister EU|Transprenz-Register]] der EU eingetragen: laut eigenen Angaben betrugen die Ausgaben für Lobbyarbeit auf EU-Ebene zwischen 900.000 und 999.999 Euro.<ref>[https://lobbyfacts.eu/representative/e42612ce07f444c3b179c0701f77f98f/hering-schuppener-consulting-corporate-affairs-public-strategies-gmbh Eintrag 2017], Lobbyfacts.eu, zuletzt aufgerufen am 16.7.2018</ref>
        

        ==Fallstudie==
        
        Beim umstrittenen EnBW-Deal, den der frühere baden-württembergische Ministerpäsident [[Stefan Mappus]] und der damalige Deutschlandchef von [[Morgan Stanley]], [[Dirk Notheis]], am Parlament vorbei eingefädelt hatten, war Hering Schuppener im Auftrag von [[Morgan Stanley]] als Berater tätig. Notheis hatte Mappus im Herbst 2010 empfohlen, als "Medienberater" einen Mitarbeiter von Hering Schuppener zu beauftragen:<ref>Baden-Württemberg Verhängnisvolle Freundschaft, Der Spiegel vom 16. Juli 2012, S. 23</ref> "''Er wird den richtigen Spin bei FAZ, Handelsblatt, FTD etc. erzeugen und Dich aufs Titelblatt bringen''."
        

        Von Hering Schuppener wurde Mappus dann mit Argumentationshilfen (Multiples) versorgt. In einer E-Mail zwischen einem Morgan-Stanley-Banker und einem PR-Berater von Hering Schuppener heißt es<ref>Der Spiegel vom 16. Juli 2012, S. 23</ref>: "''Herr Mappus wird und soll nicht über Multiples reden, das wäre nicht authentisch''."
        

        Der Medienberater [[Folker Dries]] von Hering Schuppener (früherer Ressortleiter bei der FAZ) kam auf die Idee, zur Vorbereitung des Deals am Sonntagabend, dem 5. Dezember 2010, einen Redakteur der FAZ hinzuzubitten.<ref>[http://www.stuttgarter-zeitung.de/inhalt.enbw-untersuchungsausschuss-die-oew-springen-mappus-bei.b103042c-456b-4ffa-a0a6-97d2f7c23aa6.html Reiner Ruf: EnBw-Untersuchungsausschuss Die OEW springen Mappus bei, Stuttgarter Zeitung vom 25. Mai 2012]</ref> Erst für den folgenden Tag war eine Sondersitzung des Kabinetts anberaumt. Mappus gab dem FAZ-Journalisten ein Interview, noch ehe das Geschäft eingetütet und von den zuständigen Gremien abgesegnet war.
        

        Im Rahmen ihrer Ermittlungen gegen Mappus und Notheis durchsuchte die Staatsanwaltschaft am 11. Juli 2012 die Düsseldorfer Büros von Hering Schuppener.<ref>[http://prreport.de/home/aktuell/article/5793-staatsanwaltschaft-besucht-hering-schuppener/ Ermittlungen gegen Stefan Mappus Staatsanwaltschaft besucht Hering Schuppener, PR Report vom 12. Juli 2012], Website prreport, abgerufen am 28. Juli 2012</ref> <ref>[https://rp-online.de/politik/deutschland/razzia-in-duesseldorfer-unternehmen_aid-14195499 Mappus-Affäre weitet sich aus: Razzia in Düsseldorfer Unternehmen], Rheinische Post, 11. Juli 2012, zuletzt aufgerufen am 16.7.2018</ref>
        

        == Kurzdarstellung und Geschichte==
        
        Die Hering Schuppener-Gruppe wurde 1995 von [[Ralf Hering]] und [[Bernd Schuppener]] gegründet. Ralf Hering verstarb am 16. Februar 2018.<ref>[https://www.horizont.net/agenturen/nachrichten/Hering-Schuppener-Agenturgruender-Ralf-Hering-ist-tot-164945 Hering Schuppener: Agenturgründer Ralf Hering ist tot], Horizont.net, 19. Februar 2018, zuletzt aufgerufen am 16.7.2018</ref> [[Folker Dries]] übernahm die Geschäftsführung. <ref>[https://kress.de/news/detail/beitrag/139817-folker-dries-ist-geschaeftsfuehrer-von-hering-schuppener.html Folker Dries ist Geschäftsführer von Hering Schuppener] Kress News, 16. März 2018, zuletzt aufgerufen am 16.7.2018</ref> Die Gruppe gehört inzwischen zur britischen [[WPP Group]]. Sie ist Gründungsmitglied des [[AMO Netzwerks]], eines weltweit führenden Konsortiums von Beratungsgesellschaften für Finanz- und Unternehmenskommunikation.
        

        Die Agentur bietet umfangreiche Dienstleistungen an: vom Coaching und der Krisenkommunikation bis zur Medienarbeit und dem Medientraining reicht. Zur Medienarbeit gehört auch, Einfluss auf die Berichterstattung im Sinne der Kunden zu nehmen. Die Berater von Hering Schuppener verfügen über exzellente Kontakte zu Entscheidungsträgern in der Wirtschaft, der Politik und den Medien.
        

        ==Struktur, Geschäftsfelder, Umsatz==
        
        Der Hauptsitz ist Düsseldorf. Weitere Büros gibt es in Frankfurt am Main und Berlin. Die Tochtergesellschaft [[Hering Schuppener Healthcare]] Unternehmensberatung für Gesundheitskommunikation hat ihren Hauptsitz in Hamburg. Eine weiteres Unternehmen der Hering Schuppener-Gruppe ist die [[Hering Schuppener Consulting Strategieberatung für Kommunikation]] GmbH, Düsseldorf.
        

        ==Verbindungen und Netzwerke==
        

        [[Bernd Schuppener]] (Geschäftsführender Gesellschafter) Seine Karriere begann 1982 beim [[ZDF]] als Assistent des damaligen Intendanten [[Dieter Stolte]]. 1990 wechselte er in die Kommunikationsberatung als Geschäftsführer von [[ABC/EUROCOM]] Corporate & PR<ref>http://www.communicationmanagement.de/index.php?id=1258 Website Universität Leipzig]</ref>
        
[[Hans Martin Bury|Hans Martin Bury]], Managing Director, [[SPD]], 1999-2002 Staatsminister im Bundeskanzleramt (Kabinett Schröder), 2002-2005 Staatsminister für Europa, 1990-2005 Mitglied des Deutschen Bundestags, Mitglied des Aufsichtsrats der [[Deutsche Telekom]], 2005–2008 Managing Director bei [[Lehman Brothers]] Investment Banking Germany, Ralf Hering kommentierte: "''Wir freuen uns, mit Martin Bury eine Persönlichkeit mit einzigartigem Erfahrungsschatz und Netzwerk in Politik und Wirtschaft für unser Unternehmen gewonnen zu haben''" (Pressemitteilung Hering Schuppener vom 10. Dezember 2008).
            

            [[Christoph Hartmann]], Senior Advisor, [[FDP]], 11/2009-01/2012 Wirtschaftsminister des Saarlandes
            

            [[
            
            [[Henriette Peucker]], Managing Director, Lebensgefährtin vom [[Jörg Asmussen]], 2008 - 2015 Staatssekretär im [[Bundesarbeitsministerium]]<ref>[http://www.faz.net/aktuell/wirtschaft/menschen-wirtschaft/im-portraet-joerg-asmussen-der-gehilfe-11868247.html Der Gehilfe] faz.net vom 25.08.2012, abgerufen am 01.01.2014</ref> Seit 2016 tätig für die Investmentbank Lazard.
        
*[[Tasso Enzweiler]] Managing Director (bis 2011). Enzweiler ist ehemaliger Geschäftsführer der [[Initiative Neue Soziale Marktwirtschaft]] (INSM) und war davor Journalist bei den Zeitungen Financial Times Deutschland, Welt, Capital und Manager Magazin. Seit 1. Juli 2012 ist er Managing Director bei der Kommunikationsagentur [[Ketchum Pleon]].<ref>[http://www.ketchum.de/de/ketchumpleon/pm_enzweiler Pressemitteilung Ketchum Pleon vom 21. Juni 2011]</ref>
            

            Quelle: <ref>[http://www.heringschuppener.com Menüpunkt "Senior Partner"/unser-team/ Unser Team] Webseite Hering Schuppener, abgerufen am 01.01.201430.07.2018</ref>
        

        (Stand: Januar 2014Juli 2018)
        

        ==Weiterführende Informationen==
        
        * [http://www.manager-magazin.de/magazin/artikel/0,2828,484455,00.html Martin Noé und Ursula Schwarzer: Wirtschaft und Medien Halt die Presse, Manager-Magazin vom 11. Juli 2007]
        

        {{spendenbanner}}
        

        == Einzelnachweise ==
        <references/>
        

        [[Kategorie:PR-Agentur]]
(3 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 5: Zeile 5:
 
| Tätigkeitsbereich  = PR-Agentur
  
| Tätigkeitsbereich  = PR-Agentur
 
| Gründungsdatum  = 1995
  
| Gründungsdatum  = 1995
−
| Hauptsitz            = Kreuzstr. 60, 40210 Düsseldorf
 +
| Hauptsitz            = Berliner Allee 44, 40212 Düsseldorf
−
| Lobbybüro Deutschland =  
 +
| Lobbybüro Deutschland = Am Kupfergraben 4, 10117 Berlin
−
| Lobbybüro EU =  
 +
| Lobbybüro EU = Rue de la Science 41, 1040 Brüssel
−
| Homepage        = [http://www.heringschuppener.com/ www.heringschuppener.com]
 +
| Homepage        = [http://www.heringschuppener.com/ heringschuppener.com]
 
}}
  
}}
−
'''Hering Schuppener''' ist eine deutsche [[PR-Agenturen|PR-Agentur]], die mittlerweile zur britischen [[WPP Group]] gehört. Im Zuge von Ermittlungen gegen [[Stefan_Mappus|Stefan Mappus]] (ehemaliger Ministerpräsident Baden-Württemberg) und Dirk Notheis ([[Morgan Stanley|Morgan Stanley]]) wurden Büros in Düsseldorf und Frankfurt durchsucht.
 +
'''Hering Schuppener''' ist eine deutsche [[PR-Agenturen|PR-Agentur]], die mittlerweile zur britischen [[WPP Group]] gehört. Im Zuge von Ermittlungen gegen [[Stefan_Mappus|Stefan Mappus]] (ehemaliger Ministerpräsident Baden-Württemberg) und Dirk Notheis ([[Morgan Stanley|Morgan Stanley]]) wurden 2012 Büros in Düsseldorf und Frankfurt durchsucht.
   
 
Die Agentur ist im [[Transparenzregister EU|Transprenz-Register]] der EU eingetragen: laut eigenen Angaben betrugen die Ausgaben für Lobbyarbeit auf EU-Ebene zwischen 900.000 und 999.999 Euro.<ref>[https://lobbyfacts.eu/representative/e42612ce07f444c3b179c0701f77f98f/hering-schuppener-consulting-corporate-affairs-public-strategies-gmbh Eintrag 2017], Lobbyfacts.eu, zuletzt aufgerufen am 16.7.2018</ref>
  
Die Agentur ist im [[Transparenzregister EU|Transprenz-Register]] der EU eingetragen: laut eigenen Angaben betrugen die Ausgaben für Lobbyarbeit auf EU-Ebene zwischen 900.000 und 999.999 Euro.<ref>[https://lobbyfacts.eu/representative/e42612ce07f444c3b179c0701f77f98f/hering-schuppener-consulting-corporate-affairs-public-strategies-gmbh Eintrag 2017], Lobbyfacts.eu, zuletzt aufgerufen am 16.7.2018</ref>
Zeile 35: Zeile 35:
 
[[Bernd Schuppener]] (Geschäftsführender Gesellschafter) Seine Karriere begann 1982 beim [[ZDF]] als Assistent des damaligen Intendanten [[Dieter Stolte]]. 1990 wechselte er in die Kommunikationsberatung als Geschäftsführer von [[ABC/EUROCOM]] Corporate & PR<ref>http://www.communicationmanagement.de/index.php?id=1258 Website Universität Leipzig]</ref>
  
[[Bernd Schuppener]] (Geschäftsführender Gesellschafter) Seine Karriere begann 1982 beim [[ZDF]] als Assistent des damaligen Intendanten [[Dieter Stolte]]. 1990 wechselte er in die Kommunikationsberatung als Geschäftsführer von [[ABC/EUROCOM]] Corporate & PR<ref>http://www.communicationmanagement.de/index.php?id=1258 Website Universität Leipzig]</ref>
   
−
[[Hans Martin Bury|Hans Martin Bury]], Managing Director, [[SPD]], 1999-2002 Staatsminister im Bundeskanzleramt (Kabinett Schröder), 2002-2005 Staatsminister für Europa, 1990-2005 Mitglied des Deutschen Bundestags, Mitglied des Aufsichtsrats der [[Deutsche Telekom]], 2005–2008 Managing Director bei [[Lehman Brothers]] Investment Banking Germany, Ralf Hering kommentierte: "''Wir freuen uns, mit Martin Bury eine Persönlichkeit mit einzigartigem Erfahrungsschatz und Netzwerk in Politik und Wirtschaft für unser Unternehmen gewonnen zu haben''" (Pressemitteilung Hering Schuppener vom 10. Dezember 2008).
  
−
 
−
[[Christoph Hartmann]], Senior Advisor, [[FDP]], 11/2009-01/2012 Wirtschaftsminister des Saarlandes
  
   
 
[[Henriette Peucker]], Managing Director, Lebensgefährtin vom [[Jörg Asmussen]], 2008 - 2015 Staatssekretär im [[Bundesarbeitsministerium]]<ref>[http://www.faz.net/aktuell/wirtschaft/menschen-wirtschaft/im-portraet-joerg-asmussen-der-gehilfe-11868247.html Der Gehilfe] faz.net vom 25.08.2012, abgerufen am 01.01.2014</ref> Seit 2016 tätig für die Investmentbank Lazard.
  
[[Henriette Peucker]], Managing Director, Lebensgefährtin vom [[Jörg Asmussen]], 2008 - 2015 Staatssekretär im [[Bundesarbeitsministerium]]<ref>[http://www.faz.net/aktuell/wirtschaft/menschen-wirtschaft/im-portraet-joerg-asmussen-der-gehilfe-11868247.html Der Gehilfe] faz.net vom 25.08.2012, abgerufen am 01.01.2014</ref> Seit 2016 tätig für die Investmentbank Lazard.
   
−
*[[Tasso Enzweiler]] Managing Director (bis 2011). Enzweiler ist ehemaliger Geschäftsführer der [[Initiative Neue Soziale Marktwirtschaft]] (INSM) und war davor Journalist bei den Zeitungen Financial Times Deutschland, Welt, Capital und Manager Magazin. Seit 1. Juli 2012 ist er Managing Director bei der Kommunikationsagentur [[Ketchum Pleon]].<ref>[http://www.ketchum.de/de/ketchumpleon/pm_enzweiler Pressemitteilung Ketchum Pleon vom 21. Juni 2011]</ref>
  
   
−
Quelle: <ref>[http://www.heringschuppener.com Menüpunkt "Senior Partner"] Webseite Hering Schuppener, abgerufen am 01.01.2014</ref>
 +
Quelle: <ref>[http://www.heringschuppener.com/unser-team/ Unser Team] Webseite Hering Schuppener, abgerufen am 30.07.2018</ref>
   
−
(Stand: Januar 2014)
 +
(Stand: Juli 2018)
   
 
==Weiterführende Informationen==
  
==Weiterführende Informationen==
Abgerufen von „https://lobbypedia.de/w/index.php?title=Hering_Schuppener&oldid=65658“

Anhänge

Diskussionen