Ursula Heinen-Esser: Versionsgeschichte